The first map was drawn wrong, and people just committed to it. That’s basically how borders happen.
✗ FAKE
Early maps were often accurate to local knowledge but limited. One of the oldest known world maps is a Babylonian clay tablet. Borders arise from wars, treaties and politics, not map errors.