James Joyce’s ‘Ulysses’ mirrors the structure of Homer’s Odyssey.

Ulysses (published 1922) maps its episodes loosely onto the Odyssey, reimagining an epic journey as a single day in Dublin. The parallels are thematic and structural rather than a direct retelling, making it a modernist puzzle box.